Vincent organizes a dinner at the presbytery with Martin and Pascal. Then, the four men take stock of the past few months and look ahead at what awaits them in the short term.

David and Pascal meet a 7-foot-5 teenager who is about to enter the world of college basketball. Meanwhile, Vincent recalls his adolescence, a period when anger inhabited him, and Martin realizes only he can change his love life.

Our four protagonists spend the day together. Whether on a restaurant terrace, at the Jean-Talon market or at the top of Mount Royal, their large size attracts the attention and fascination of passers-by.

Martin has a date with Amélie, a 6-foot-tall woman. Meanwhile, David confides in his difficulty trusting others and Pascal takes us on a tour of his school, which welcomes students with behavioral problems.

Martin meets a nutritionist who gives him some tips for weight loss. Meanwhile, Vincent shares his passion for the circus and kung fu and David tests his patience with golf.

Martin renews his foundation in order to organize a bowl-a-thon, David goes to meet a young entrepreneur he mentored, and Pascal shares his knowledge with young basketball players.

Vincent plans on creating a youth hostel in the basement of the church. Meanwhile, David wants more space for his store, Pascal prepares his basketball camps and Martin is a security guard by day, an actor by night.

Martin gets back to training because his weight poses a health risk. Meanwhile, David must have a high-calorie diet, Vincent confides in his acromegaly and Pascal recalls an episode of cardiac arrhythmia he experienced.

Family is key to our four protagonists. We talk about the female point of view regarding tallness and the influence that parents, spouses and children have in our lives. Martin, determined to find love, creates a profile on a dating site.

Pascal, David, Martin and Vincent invite us into their homes. The foursome get to know each other by meeting at David's store, a shoe shop for tall people.