Martin has a date with Amélie, a 6-foot-tall woman. Meanwhile, David confides in his difficulty trusting others and Pascal takes us on a tour of his school, which welcomes students with behavioral problems.